.lytdybr || #0812

[nessa_flame]

Я все больше влюбляюсь в португальский. Например потому, что имена там есть только у двух дней недели - субботы и воскресенья, а все остальные дни называются просто номерами...
Так что сегодня не пятница. Сегодня просто sexta-feira, шестой день.

Установить скайп стоило только ради общения с другом. Четыре часа подряд. Как в старые добрые времена, когда мне было 16 и "Государство" Платона я считала как минимум чем-то божественным.
Теперь все стало проще - я люблю Пратчетта и рис с курицей "карри". Хотя последние двое совсем из другой истории.

Конфуз - это когда в отделе белья ты за пять минут выбираешь себе бюстгальтер, несешь его на кассу, а симпатичная женщина-кассир, смерив тебя оценивающим взглядом, выдает на хорошем английском: "Девушка, я думаю, что вы себя серьезно недооцениваете".

И да. Я хочу, чтобы был снег.

© больше здесь.

Comments

[och.livejournal.com]

португальский португальский или бразильский португальский? бразильский прекрасен, особенно в варианте Сан-Паулу, а вот португальцы, такое впечатление, что разговаривают, стиснув зубы :)

[nessa-flame.livejournal.com]

я учу бразильский португальский, потому что меня учит парень-бразилец и учебник у меня бразильский :) португальцев в Дрездене практически нет, к сожалению.

а как звучит язык мне в принципе нравится )
в обоих вариантах :)

[och.livejournal.com]

ну значит все в порядке :)

[nessa-flame.livejournal.com]

ага :)

но "на пожить" я все равно хочу в Португалию ;)

[och.livejournal.com]

это ты просто в Бразилии не была!

[nessa-flame.livejournal.com]

не была :)
но Лукас (мой учитель :)) говорит, что в Португалии интереснее, а в Бразилии пляжи лучше.

[oliveshadow.livejournal.com]

жёсткие комиксы!

[nessa-flame.livejournal.com]

я их обожаю :))))

[ani-a.livejournal.com]

Я страшно хочу снег...сегодня на курсах французского выразила это в слух. была не понята=) всем очень нравится, что нет снега и так тепло... С какой планеты эти люди=//(или континента, так уж и быть=)? Так хочу стоять под фонарём, смотреть вверх и видеть летящие хлопья, мягкие и пушистые..=)))

[nessa-flame.livejournal.com]

мне тоже нравится, что тепло :)
но хочется сугробы на день.
чтобы осуществить одну идею :)

[marette.livejournal.com]

Страшно захотелось пойти на улицу, отыскать где-нить снега и слепить таких же....

[marette.livejournal.com]

А еще, меня учат португальскому - португальскому))
Eu sou uma princesa)))

[nessa-flame.livejournal.com]

а я хочу сфотографировать синий диван на замерзшей Эльбе )

[ani-a.livejournal.com]

наверное, до осуществления нельзя рассказывать, чтобы не пропал эффект неожиданности...( а если можно, то мне очень интересное, что же это такое снегообязательноприсутственное)

[nessa-flame.livejournal.com]

Давно учат? :))

De onde a senhora e? :)

[yana-lepkova.livejournal.com]

такое ощущение от ваших букв, что вы на альфа-центавре живете

[nessa-flame.livejournal.com]

я там девушке ниже написала :)

я хочу привезти ярко-синий диван и поставить его на замерзшую Эльбу :)
Чтобы фоном была панорама старого Дрездена ))

У полицейских сегодня проконсультировалась - они сказали что такое вполне можно сделать :)

[nessa-flame.livejournal.com]

я живу сейчас в Дрездене.

но по ощущению - это еще дальше, чем альфа-центавра...

[marette.livejournal.com]

Учить пытаются около года с переодичностью, но я плохо поддаюсь)))
Мой namorado очень хочет видеть меня говарящей на его языке.
Sou da Moscovo

[marette.livejournal.com]

Что-то у тебя все с диваном какие-то странные отношения, то в автобус его, то теперь на Эльбу

[stasinda.livejournal.com]

такие комиксы! Здорово ))))))
про крестьян в долине самый лучший )))

[nessa-flame.livejournal.com]

это логическое продолжение отношений :)

[nessa-flame.livejournal.com]

Sou de Kiev, mas moro em Dresden. Quero viajar :)

я два месяца учу. по уроку в неделю :)

[jarka.livejournal.com]

а я - пай-девочка.
у меня было сегодня первое занятие по английскому, и я растягиваю пачку сигарет на 4 дня :-))

[nessa-flame.livejournal.com]

меня на них в офисе подсадили :)
шеф к каждому посланию приписывает цитаты из "Кальвина и Хоббса" :)